Dir en grey LIVE in Brazil

Si, Dir en grey se presentara en Sao Paulo el 08/11/09, en vivo junto a Evanescence, Panic! at the disco y no se que mierda mas... Si si, no se como metieron a PATD junto con Diru pero bueno... Y por supuesto, #1 fan, Warumono Kurenai va a estar ahi, con una pancarta ke diga "Kyo te amo casate conmigo" o algo asi re horrible.
Despues de tanto romperles las bolas para que hicieran aunque sea 1 parada en Sudamerica se cansaron y dijeron "pah, capaz que da para ir" y bueno... Aca estamos, con terrible felicidad...

Supongo, como es de esperarse, que de este pais mierdi voy yo sola, no?

es genial!!! yo quiro ir!!!!!!!!!!!!!!!!!!! pero sale la entrada y todo eso!!??

creo ke sale bastante cara, alrededor de 100 dolares porke es un festival re groso ahi...

faaaa como estaria xa ir ahi lastima q no puedo x tema d money y estudios T...T y todabia q toka Evanescence y Dir en Grey ahhhhhhhh T.T

Maquinária Festival 2009
Novas realidades, ritmos diferentes e um conceito inédito no Brasil

Reunindo
o que é cool e tendência, São Paulo recebe em novembro o Maquinária
Festival, um evento com a legítima sensação de um festival europeu. A
cidade se transformará no epicentro da arte e da música, atraindo uma
comunidade que se estende de norte a sul do país. E são várias as
atrações que prometem abalar as estruturas da Chácara do Jockey.


As
novidades não param por aí. Para o público, além das atrações musicais,
divididas em dois palcos, serão montadas uma praça de alimentação,
lojas e uma pista premium. Dentro do conceito de sustentabilidade,
haverá levantamento de dados sobre o meio ambiente; comunicação
envolvendo o tema, com mensagens simples e eficazes; auditoria
ambiental com informações e coleta de alimentos; parcerias com
cooperativas de catadores e ONGs; crédito de carbono e reciclagem feita
em usina instalada dentro do evento. Todas estas ações estarão
conectadas com os trabalhos de artistas plásticos expostos numa mostra
de arte urbana no espaço do festival.

A máquina promete
esquentar de vez com os maiores nomes da música nacional e
internacional. Fique ligado para saber as próximas confirmações. E para
já entrar no clima do Maquinária.

Visite o Site

e veja o que espera por você no festival do ano!

Dia 7/11 - Faith No More

Mais
de dez anos separam a ansiedade e esperança dos fãs, da volta triunfal
de um dos maiores grupos de rock dos anos 1990. Tocando nos mais
renomados festivais internacionais em 2009, a banda vai mostrar seu
talento com sucessos como “Epic” e “Falling to Pieces”.

Dia 7/11, Jane's Addiction

Dia 7/11, Deftones

Dia 7/11, Sepultura

Dia 7/11, Nação Zumbi ,

Palco MySpace
5 atrações.

Dia 8/11, Evanescence

Liderada
pela carismática Amy Lee, o Evanescence promete muitos sucessos para
agitar a galera, em sua única apresentação no País.

Dia 8/11, Panic! at the disco

Dia 8/11, Duff McKagan’s Loaded

Dia 8/11, Dir En Grey

Palco MySpace
Danko Jones + 3 atrações

Classificação : 16 anos

Abertura dos portões : 13:00hs

Horário dos Shows : Das 15:00hs às 24:00hs



Pista
R$200,00 inteira R$100,00 meia-entrada
Pista Premium VIP
R$ 450,00 inteira R$ 225,00 meia-entrada

Uma
verdadeira experiência VIP, essa é a sensação de quem optar por curtir
o Maquinária Festival na Pista Premium. Segurança e diversão vão
conquistar o público em um espaço diferenciado com bares, restaurantes
privados, banheiros, cenografia surpreendente e vista privilegiada do
palco. Além de toda essa exclusividade, um lounge com DJs vai animar
todo mundo nos intervalos dos shows.

el real esta a $11,58 para ir a ver solo a dir en grey son $2605.50 la vip y 1158 la comun si se va por la vip hay que carcular de que se van a gastar como $4000 entre pasaje comida o comprar algo y la entrada yo si voy voy con la comun...

Por sierto solo es para mayores de 16 años o que ayan cumplido 16 a la fecha...


la info la saque de http://201.77.198.54/ingressorapido.com.br/evento.aspx?ID=7765

disculpen que se las puse en brasilero pero no me da el tiempo de traducirlo igual las fechas y los presios se entienden bien perdon

opaaa la Kure se va de fiestaaaaa :D

Obviamente ke yo voy VIP, se sabe... mas cerka de Kyo

seeeee.... me entere.... y ni a patadas puedo ir n_n*..... too much money :S una mierda ¬¬


supuestamente van a chile tambien.... bo', siempre hacen lo mismo... son 10mil las bandas que solo pasan por chile y brazil y pasan por arribita de nosotros como si nada ¬¬

No, a Chile no van a ir ni ahi... en realidad tampoco venian a Brasil, pero al final, a ultimo momento, pinto... los invitaron para ese festival y ellos anduvieron kn vueltas un tiempo hasta ke ta, lo decidieron y bueno, yo no lo puedo creer todavia, no me cae la ficha... no se, no me parece real ke los vaya a ver en vivo, ke Kyo vaya a estar ahi, en frente mio... no se, no entiendo... VOY A VER A DIR EN GREY EN VIVO.
Lo voy a decir 8935345683650926837918657169 veces hasta autoconvencerme de ke es cierto :S

[k] escribió:

No, a Chile no van a ir ni ahi... en realidad tampoco venian a Brasil, pero al final, a ultimo momento, pinto... los invitaron para ese festival y ellos anduvieron kn vueltas un tiempo hasta ke ta, lo decidieron y bueno, yo no lo puedo creer todavia, no me cae la ficha... no se, no me parece real ke los vaya a ver en vivo, ke Kyo vaya a estar ahi, en frente mio... no se, no entiendo... VOY A VER A DIR EN GREY EN VIVO.
Lo voy a decir 8935345683650926837918657169 veces hasta autoconvencerme de ke es cierto :S

jajaja... ahi va XD... es qu fue de boca lo que me dijeron y no pinto buscar, mal yo ... por que como ya dije, lo han hecho mil veces los artistas -no solo japoneses- eso de pasar por brasil y chile y ni tocan arg que nos queda mas a mano a nosotros por lo menos .________.U....

resumiendo.... por fin se te dio che :D... felicitaciones... yo no voy a perder las esperanzas de que algun dia caigan en arg para poder ir ^u^

ME ALEGRO TANTO POR VOS KUREE!!!!!!!!

lo que no me cayo nunca fue....

pa!!... que jamas se me hubiera ocurrido algo tan bizarro y random como que


Dir en grey valla a tocar en el mismo lugar y momento que una banda como....

Sepultura.....


por favor!!! lo mas bizarro que existe!! ni en mis mas locos
delirios se me hubiera cruzado ver a esas dos bandas en un mismo día O_ó


bue!...


¬¬ tampoco se me hubiera ocurrido nunca ver a epica y una banda de murga o cumbia en el mismo lugar!!
..... que mala impresión que debemos aver dejado

[k] escribió:

VOY A VER A DIR EN GREY EN VIVO.
Lo voy a decir 8935345683650926837918657169 veces hasta autoconvencerme de ke es cierto :S

HAHAHAHAHA!!! NUNCA VA A PASAR ESO!!!!



yo estoy a 19 días de ir a ver..... ....





ESTOY A 19 DIAS DE VER A MIYAVI LA PUTA MADRE!!!!!!!


bueno lo que queria decir es que estoy a .... de verle y todavía no caigo que voy a estar ahí!!!!!

y aunque fui a ver a an cafe aun no puedo creerlo ....tuve enfrente a una banda que me encanta a la que escucho de hace mucho QUE VIVEN DELOTRO LADO DEL MUNDO!!!

...jamas se me cruzo por la mente que vinieran...siempre pense que tendria que esperarme asta vivir alla para verles y sin embargo paso y todavía no caigo....(y si! ni que hablar si se le ocurriera venir a gazette )

porque me es imposible creer eso, es que te lo digo


NUNCA VAS A PODER TERMINAR DE ENTENDER QUE VISTE A KYO EN VIVO!!!!
vas a estar tan asi que ni te vas a dar cuenta XDDD

Bueno a ver, con mi pobre portugues les traduzco de a pedacitos:

Maquinária Festival 2009
Novas realidades, ritmos diferentes e um conceito inédito no Brasil (Maquinaria Festival 2009, Nuevas realidades, ritmos diferentes y un concepto (creo) inedito en Brasil)

Reunindo
o que é cool e tendência, São Paulo recebe em novembro o Maquinária
Festival, um evento com a legítima sensação de um festival europeu. A
cidade se transformará no epicentro da arte e da música, atraindo uma
comunidade que se estende de norte a sul do país. E são várias as
atrações que prometem abalar as estruturas da Chácara do Jockey.

Reiendo lo que es cool y tendencia, San Pablo recibe en Noviembre el Maquinaria Festival, un evento con la legitima sensacion de un festival europeo. La ciudad se transformara en el epicentro del arte y de la musica, atrayendo una comunidad que se extiende de norte a sur del pais. Y son varias las atracciones que prometen... (no se ke es abalar) las estructuras de la Chácara do Jockey.

As
novidades não param por aí. Para o público, além das atrações musicais,
divididas em dois palcos, serão montadas uma praça de alimentação,
lojas e uma pista premium. Dentro do conceito de sustentabilidade,
haverá levantamento de dados sobre o meio ambiente; comunicação
envolvendo o tema, com mensagens simples e eficazes; auditoria
ambiental com informações e coleta de alimentos; parcerias com
cooperativas de catadores e ONGs; crédito de carbono e reciclagem feita
em usina instalada dentro do evento. Todas estas ações estarão
conectadas com os trabalhos de artistas plásticos expostos numa mostra
de arte urbana no espaço do festival.

Las novedades no terminan por ahi. Para el publico, ademas de las atracciones musicales divididas en dos... (palcos... ¿?) seran montadas una plaza de comidas, carpas y una pista premium. Dentro del concepto (?) de sustentabilidad, habra levantamiento de... datos?? sobre el medio ambiente, comunicacion envolviendo el tema, com mensajes simples y eficaces, auditoria ambiental con informacion y colecta de alimentos, -parcerias, no se ke es- con cooperativas de catadores?? y ONGs; "credito" de carbono y reciclaje hecha en "usina" instalada dentro del evento. Todas estas atracciones estaran conectadas con los trabajos de artistas plasticos expuestos en una muetra de arte urbana en el espacio del festival.

A máquina promete
esquentar de vez com os maiores nomes da música nacional e
internacional. Fique ligado para saber as próximas confirmações. E para
já entrar no clima do Maquinária.

El Maquinaria promete "esquentar de vez" (no entendi) con los mayores nombres de la musica nacional e internacional. Mantengase conectado para saber las proximas confirmaciones. Y para ya entrar al clima del Maquinaria.

Bueno lo de Faith No More dice ke despues de mas de 10 años de espera de los fans la banda se reune y etc... No se, no me importa.

Despues:

Classificação : 16 anos
Abertura dos portões : 13:00hs
Horário dos Shows : Das 15:00hs às 24:00hs

Clasificacion: mayores de 16
Apertura de las puertas: 13:00
Horario de los shows: desde las 15:00 hasta las 24:00

Pista
R$200,00 inteira R$100,00 meia-entrada
Pista Premium VIP
R$ 450,00 inteira R$ 225,00 meia-entrada

Uma
verdadeira experiência VIP, essa é a sensação de quem optar por curtir
o Maquinária Festival na Pista Premium. Segurança e diversão vão
conquistar o público em um espaço diferenciado com bares, restaurantes
privados, banheiros, cenografia surpreendente e vista privilegiada do
palco. Além de toda essa exclusividade, um lounge com DJs vai animar
todo mundo nos intervalos dos shows.

Pista
R$200,00 entera R$100,00 media entrada
Pista Premium VIP
R$ 450,00 entera R$ 225,00 media entrada

Una verdadera experiencia VIP, esa es la sensacion de quien opta por "curtir" (jajaja si, tambien es aplicable en español) Maquinaria Festival en la pista premium. Seguridad y diversion van a conquistar al publico en un espacio diferenciado con bares, restaurantes privados, baños, una escenografia sorprendente y una vista privilegiada al "palco" (escenario?). Ademas de todo esto, un lounge con DJs va a animar a todo el mundo en los intervalos de los shows.

Bueno mas o menos entienden no? No ando muy bien en portugues, entiendo de onda xq mi viejo "curte" Brasil y bandas brasucas y esa cosas, asi ke si hay errores... jodanse, vayan al traductor de google ke es una pija XD

Como promete ese festival por dio!

Mika escribió:

Como promete ese festival por dio!

salado!!! lastima que a brasil si que esta mas complicado llegar T.T
sino! sabelo que nos mandamos!!! ^^ (...o si tubiera mas plata seguro que tambien u.u;)

fa me suena re extraño eso en brasil XD

Por? o sea, ke toke Dir en grey o ke hagan terrible fiestungui?

si nose nunca junte japones y portuges me parece re extraño XD
y nunca vi un br vestido de negro o ke le gustara el metal o cualkier cosa ke no sea salsa cumbia o esas cosas... XD
ta ademas yo soy re anti br no me den bola... XD

Dmmmm..como que nunca viste un brazilero vestido de negro o que le guste el metal??y los señores de Sepultura??¿¿?¿?Y LOS FANS DE SEPULTURA¿?¿?¿?..jajaja yo iria pero no hay plata u.u......estaria demaz ver a dir en grey con sepultura en el escenario juntos...ta pire........jejejeje

ni idea xD
yo para ir a brasil me tendrian ke pagar... los odio demasiado xD